µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

Folk Song ¥Áºq¶×»E

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ SAS2007 ©ó 30-12-2009 14:19 µoªí louisLee¥S, ´£¨ì¦L¥§ºq´N¯u«Y­ø¥i¥H¤Ö±o©O¤ä......ºCª©:»´ÃPª©:

 

¥ò¦³¤éª©:

 

Bengawan Solo¡@¡]ブンガワン・ソロ¡^ªQ¥Ðトシ 1947

http://www.youtube.com/watch?v=csZW5RdoGV4&fmt=18

ªQ¥Ðトシ¡G訳µü¡C
ºq°Û¡GªQ¥Ðトシ¡C
¬L©M¤G¤Q¤G¦~¡C

 

 

ªQ¥Ðトシ«Y©¥±T§»¬ü嘅­µ¼Ö¦Ñ®v


TOP

The Bible tells me so - Roy Rogers & Dale Evans (the Composer)


http://www.youtube.com/watch?v=wJ-hdaHWZ0k&fmt=18



Nick Noble - The Bible Tells Me So (1955)


http://www.youtube.com/watch?v=xF4nwmqvuQI&fmt=18


Have faith, hope and charity,
That's the way to live successfully.
How do I know, the Bible tells me so.

Oh the bible tells me do good to your enemies,
And the Blessed Lord you'll surely please,
How do I know, the Bible tells me so.

Don't worry 'bout tomorrow,
Just be real good today.
Lord is right beside you,
He'll guide you all the way

Have faith, hope and charity,
That's the way to live successfully.
How do I know, the Bible tells me so!



Vs


¡m¦³¤H¹ï§Ú»¡¡n¸¯Äõ

http://www.youtube.com/watch?v=t7wR-P01du8&fmt=18

TOP

Scottish Folksong Auld Lang Syne

 

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Auld_Lang_Syne

 

 

"Auld Lang Syne" (Scots pronunciation: [ˈɔːld lɑŋˈsəin]: note "s" rather than "z")[1] is a Scottish poem written by Robert Burns in 1788[2] and set to the tune of a traditional folk song (Roud # 6294). It is well known in many English-speaking (and other) countries and is often sung to celebrate the start of the New Year at the stroke of midnight. By extension, its use has also become common at funerals, graduations, and as a farewell or ending to other occasions.

 

The song's Scots title may be translated into English literally as "old long since", or more idiomatically, "long long ago"[3], "days gone by" or "old times". The phrase "Auld Lang Syne" is also used in similar poems by Robert Ayton (1570¡V1638), Allan Ramsay (1686¡V1757), and James Watson (1711) as well as older folk songs predating Burns.[4] Matthew Fitt uses the phrase "In the days of auld lang syne" as the equivalent of "Once upon a time..." in his retelling of fairy tales in the Scots language.

 

 

Nellie Melba - 1905

 

http://www.youtube.com/watch?v=HHEYOwpWyFc&hd=1

 

Peter Dawson - 1930

 

http://www.youtube.com/watch?v=MV_re-iVtGE&hd=1

 

Iwalani Kahalewai

 

http://www.youtube.com/watch?v=1-SXFjAjoe8&hd=1

 

TOP

¡m®È·T¡n (Dreaming of Home and Mother) 関«Î±Ó¤l1929


http://www.youtube.com/watch?v=IUh4jSaAOv8&fmt=18


©O­Ó¥i¯à«Y¤é¤åª©嘅³Ì¦­¿ý­µ!!!

 

 

§@µü¡@¤üµ£²y渓¡@¡@§@¦±¡@John P. Ordway (1868)

¤¤µ¥±Ð¨|°Ûºq¶°

©úªv 40 ¦~


¢°¡@§óけ¦æく¬îの©] ®ÈのªÅの
¡@¡@わびしき«äいに ひとりなやむ
¡@¡@恋しやふるさと なつかし¤÷¥À
¡@¡@¹Úじにたどるは ¬G郷の®a¸ô
¡@¡@§óけ¦æく¬îの©] ®ÈのªÅの
¡@¡@わびしき«äいに ひとりなやむ


¢±¡@窓うつ´Pに ¹Úもやぶれ
¡@¡@遥けき©¼¤èに¡@こころ°gう
¡@¡@恋しやふるさと なつかし¤÷¥À
¡@¡@«äいに¯Bかぶは §ùのこずえ
¡@¡@窓うつ´Pに ¹Úもやぶれ
¡@¡@遥けき©¼¤èにこころ°gう

TOP

¬G郷の廃®a¡@関«Î±Ó¤l 1929


http://www.youtube.com/watch?v=0vgxfErwlzo&fmt=18


TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ LouisLee ©ó 11-10-2009 15:33 µoªí Ruby Murray - Goodbye Jimmy, Goodbye (1959)http://www.youtube.com/watch?v=WuLkSLEdsCM&fmt=18 Kathy Linden - Goodbye Jimmy, Goodbye (1959)   http://www.youtube.com/watch?v=pd1TqdzQGMA&fmt=18 & ...

 

"LEA HEUY MALI" by Huoy Meas -1972

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=-c5TwjhQMro&fmt=18

 

 

Goodbye Jimmy, Goodbye ¬Z®H¹ë¤åª©!!!

 

TOP

¤éª© Goodbye Jimmy Goodbye - ´Ë§ø¶§¤l 1982

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=Yjh7457rhi0&fmt=18

TOP

¶m¶¡ªº¤p¸ô - ¸­¨Î­×

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=9CCo9Te6I0E&fmt=18

 

 


    ¦±¡J¸­¨Î­×
    µü¡J¸­¨Î­×

   ¡¯¨«¦b¶m¶¡ªº¤p¸ô¤W
     ¼ÇÂkªº¦Ñ¤û¬O§Ú¦P¦ñ
     ÂŤѰt¦·¤i¶§¦b¯Ý½£
     Ä}¯Éªº¶³±m¬O±ßÁøªº¦ç»n

     ²ü§â¾SÀY¦bªÓ¤W
     ªªµ£ªººqÁn¦bÀúºy
     ³á¡@³á³á¡@¥L­Ì°Û
     ÁÙ¦³¤@¤äµu²ÃÁô¬ù¦b§jÅT

   ¡­¯º·N¼g¦bÁy¤W¡@­ó¤@¦±¶m©~¤p°Û
     ¥ô«äºü¦b±ß­·¤¤­¸´­
     ¦h¤Ö¸¨¹æ±¨±£¡@³£ÀH±ß­·ÄÆ´²
     ¿ò§Ñ¦b¶m¶¡ªº¤p¸ô¤W

     ­«°Û¡@¡¯,¡­

     ¨«¦b¶m¶¡ªº¤p¸ô¤W
     ªªµ£ªººqÁn¦bÀúºy
     ³á¡@³á³á¡@¥L­Ì°Û
     ÁÙ¦³¤@¤äµu²ÃÁô¬ù¦b§jÅT
(x3)

TOP

¡m¦b»È¦âªº¤ë¥ú¤U¡n

 

 

«Xù´µ¥ÁÁÁ

 

¤ý¬¥»«§ï½g


http://www.youtube.com/watch?v=u_eqo4Jvdq0&fmt=18


¦b¨ºª÷¦â¨FÅy¤W¡A¼»µÛ»È¥Õªº¤ë¥ú¡F
´M§ä©¹¨ÆÂܼv,©¹¨ÆÂܼv°g¯í¡F
´M§ä©¹¨ÆÂܼv,©¹¨ÆÂܼv°g¯í¡C

©¹¨ÆÂܼv°g¯í¡AµS¦p¤Û¹Ú¤@³õ¡A
­I±ó§Úªº©h®Q,§A¦b¦ó³B¸úÂáH
­I±ó§Úªº©h®Q,§A¦b¦ó³B¸úÂáH

§ä¨ì¤s¤¤¦Ñ±Ð°ó¡A¤H­Ì¥¿¦bºq°Û¡A
­I±ó§Úªº©h®Q,¥¿À½¦b¸g¾Â®Ç¡A
­I±ó§Úªº©h®Q,¥¿À½¦b¸g¾Â®Ç¡C


·í¦o¬Ý¨ì§Úªº°¨¡A²´¯«¨º¼ËÅå·W¡A
¤â¤¤Àë¤õ·n®Ì,Àë²\ºw¦b¸È¤W¡A
¤â¤¤Àë¤õ·n®Ì,Àë²\ºw¦b¸È¤W¡C

­¸§a¡A­¸§a¡A§Úªº°¨¡A½b¤@¼Ë¦a­¸µ¾¡A
­¸¦VµL»Ú¦t©z,Â\²æ¤H¥@·É®á¡A
­¸¦VµL»Ú¦t©z,Â\²æ¤H¥@·É®á¡C

 

 


 

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ Potato ©ó 20-2-2010 00:49 µoªí  «x¡H­ì¨Ó¬O«Xù´µ¥Áºq¶Ü¡H¤@ª½¥H¨Ó³£¥H¬°¬O¤ý¬¥»«§ï½s¦Û·sæ¥Áºq¡C

 

1.·sæ¥Á¶¡­µ¼ÖÉN©OºØ­·®æ

 

 

2.¯d·Nºqµü:

 

¤Þ¥Î:

§ä¨ì¤s¤¤¦Ñ±Ð°ó¡A¤H­Ì¥¿¦bºq°Û¡A
­I±ó§Úªº©h®Q,¥¿À½¦b¸g¾Â®Ç¡A
­I±ó§Úªº©h®Q,¥¿À½¦b¸g¾Â®Ç¡C

·í¦o¬Ý¨ì§Úªº°¨¡A²´¯«¨º¼ËÅå·W¡A
¤â¤¤Àë¤õ·n®Ì,Àë²\ºw¦b¸È¤W¡A
¤â¤¤Àë¤õ·n®Ì,Àë²\ºw¦b¸È¤W¡C

 

·sæ¤H¿w«H¦^±Ð, ¦ý«Yºqµü¤¤¤k¥D¨¤ ¬喺±Ð°ó, «Xù´µ«YªF¥¿±Ð°ê®a, ¤j§â±Ð°ó

 

 

3. youtube ¼Ó¥D³£µù©ú­ººq«Y·½¦Û«X°ê:

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=u_eqo4Jvdq0&fmt=18

 

 

¤Þ¥Î:
¤ý¬¥»« -¡m¦b»È¦âªº¤ë¥ú¤U¡n

³o¬O¤@­º·sæ¥ÁÁÁ¡A·½¦Û«Xù´µ¥Áºq¡C 1938¦~¶¡¡A"¦è³¡ºq¤ý"¤ý¬¥»«¦b·sæ§â³o­º¦±¤l§ï½s¬°µØ»yºq¦±¡C

 

¼Ó¥D嘅¨¥½×¨ä¹ê«Y¦Û¬Û¥Ù¬Þ (­ø±Æ°£«Y§Û CD programme notes), ¬JµM«Y·½¦Û«Xù´µ¥Áºq, ´N­øÀ³¸Ó±N­ººqµø¬°¡u·sæ¥ÁÁÁ¡v¡C

 

 

 

4. ©O°¦ CD ùØ­±¦³­·®æªñ¦ü¡m¦b»È¦âªº¤ë¥ú¤U¡n嘅§ç±¡±Û«ß¡C

 
 

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ Potato ©ó 20-2-2010 00:49 µoªí  «x¡H­ì¨Ó¬O«Xù´µ¥Áºq¶Ü¡H¤@ª½¥H¨Ó³£¥H¬°¬O¤ý¬¥»«§ï½s¦Û·sæ¥Áºq¡C

 

¨å«¬嘅·sæ¥Áºq:

 

 

ªü®R尔¦½¡]维§^尔语¡^ ·sæ¥Áºq ±B礼赞ºq

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=ImICQ-bna_c&fmt=18

 

 

维§^尔±Ú¥Áºq ±¡¤H

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=59l2L6bO3eg&fmt=18

 

 

 

ªü¥Ë¤é¥j丽 / ¹p¨Î / 维§^尔±Ú¥Áºq / HD Widescreen MV

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=XG9jdn6u6T0&fmt=22

 

 

¹FªO«°ªº©h®Q¡]·sæ¥Áºq¡^/ §J¨½¤ì

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=q3bCp7WLf7I&fmt=18

 

 

µ´¤£¥i¯àݯ¨ì¤@­º­·®æÃþ¦ü¡m¦b»È¦âªº¤ë¥ú¤U¡n嘅±Û«ß!!!

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ Kendama ©ó 20-2-2010 14:40 µoªí   ¦b¨º遥远ªº¦a¤è   LouisLee ı±o³o¦ìºôµ¸ºq¤â¦p¦ó¡H   ">   ¦b¨º遥远ªº¦a¤è¦³¦ì¦n©h®Q ¤H们¨«过¦oªº帐ÁO³£­n¯d恋ªº张±æ ...

 

Án©³¦nè°, ¦ý«Y§À­µ¦¬±o­ø¦n, ·P±¡¥çµy¤í, À³¸Ó«Y»y¨¥°ÝÃD, ­n¦n¦n¶i­×¤U´¶³q¸Ü¡C

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ LouisLee ©ó 26-10-2009 01:35 µoªí   Brian Hyland - Sealed with a kiss 1962 MV     http://www.youtube.com/watch?v=xIkUiD8N81k&fmt=18     ¦ü¥G¬ü°ê¤H­ø·í©O­º«Y¥Áºq, «á­±¯Z¤Í喺³B¤j¸õ¡uªü­ô­ô¡v ...

 

Sealed with a kiss ²Ä¤@­Ó¸f»yª©:

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=J-skiejpXOc&fmt=18

 

 

Å¥§¹·Q¦º!!!

TOP

The Kim Sisters - Try To Remember (1960)

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=MoHKHIDJ_x0&fmt=18

 

 

The Kim Sisters, a Korean female trio who made their career in U.S. during 1950s and 60s, sings "Try To Remember" for Monument Records.

The Kim Sisters were Sook-ja(Korean; 김숙자), Mi-a (Korean; 김미아) and Ai-ja Kim(Korean; 김애자). They started their career as the entertainers, singing for U.S. troops in Korea in 1954. They were the three of the seven children of Kim Hae-song (Korean; 김해송, 1911 - 1950), a classical music conductor and popular composer who was captured and killed by the North Koreans during the Korean War, and Lee Nan-Young (Korean; 이난영, 1916 - 1967), one of Korea's most famous singers before the World War II, best known for her 1935 nationwide hit song, "The Tears from Mokpo(Korean; 목포의 눈물)".

Lee had been singing for the foreign troops, to earn enough money for them to survive, when one day she got the idea of having three of her daughters sing, too. The girls did not know English at that time, so they learned the songs phonetically. Just 13, 12 and 11 years old at the time, the first song they sang was the Hoagy Carmichael's "Ole' Buttermilk Sky".

The show went well and soon the sisters were singing regularly, all the popular music and early rock'n'roll of the day. Soldiers would give them chocolate bars, which in turn they would trade in for real food on the black market, but it was enough to get by.

In 1958 they were discovered by an American agent who booked them into the Thunderbird Hotel in Las Vegas, as part of a show called the China Doll Review. The three of them earned $400 a month. After a month at the Thunderbird, they were picked up by another Vegas hotel, the Stardust, where they played for eight months.

In 1959 they got their big break when they were asked to play on the Ed Sullivan Show (There's a clip of it in YT; http://www.youtube.com/watch?v=nPfOil... ), and being on his show made the Kim Sisters a nationally known act.

Over the next 14 years, they would perform on Ed Sullivan 22 times, the most of any performer who appeared Ed Sullivan show. They were featured in LIFE and NEWSWEEK and other magazines. Far from singing for chocolate bars, the Kim Sisters eventually were making around $13,000 a week.

They kept performing in Vegas and elsewhere for years, although after they got married in the 1970s, the act pretty much came to an end. Ai-ja died in 1987 of lung cancer, but they other two sisters are still alive and living in the United States still.

TOP

´dしき¤Ñ¨Ï¡]ロシア¥Á謡¡@ªøい¹D¡^- ÂB®q¦³¬ü¤l


http://www.youtube.com/watch?v=dRuDVVosfso&fmt=18


Those Were The Days ¤éª©¡C

TOP

Дорогой Длинною - A. Vertinsky (polskie napisy)

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=-lGsp2vAXm0&fmt=18

 

 

Those Were the Days «X¤å­ìª©, ©O­ººq嘅²Ä¤@­Ó¿ý­µ¥ç«Y¥Ñ A. Vertinsky (1889 - 1956) 1920 ¦~喺ĬÁpÄé¿ý, ©O­Ó youtube ª©ÉNµù©ú¦~¥÷, ¦³¥i¯à«Y«á´Á­«¿ý¡C

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ªêºa ©ó 10-3-2010 00:28 µoªí   ©O­ººq§Ú³£¦nÄÁ·N! ¦³¤¤¤åª©ªº, ¥H«e¬O¤Ö¦~ĵ°Tªº¥DÃD¦±!     ÀY´X¥yºqµü¦n¦ü¨tËÝ°Û"»´»´ÃPÃP, §Ö§Ö¼Ö¼Ö, ­n¤¬§UØS¤¬·R, ½Í½Í¯º¯ºªº¤Ö¦~¤H, ­n¬Û·R­n¦X羣......." 

 

­ø«Y¡m¤Ö¦~ĵ°T¡n, «Y¥t¤@­Ó´ä¥x¸`¥Ø¡m¤Ö¦~¦æ¡n¡C

TOP

Alma Gluck - Old Black Joe

http://www.youtube.com/watch?v=0oNsSzMlrsM&fmt=18


Male chorus vocalists:
Reinald Werrenrath (vocalist: baritone vocal)
Harry Macdonough (vocalist: tenor vocal)
Lambert Murphy (vocalist: tenor vocal)
William F. Hooley (vocalist: bass vocal)

Orchestra personal:
Walter B. Rogers (conductor)
Efrem Zimbalist (instrumentalist: celeste)


Stephen Collins Foster (July 4, 1826 January 13, 1864), known as the "father of American music," was the pre-eminent songwriter in the United States of the 19th century. His songs, such as "Oh! Susanna", "Camptown Races", "Old Folks at Home" ("S(u)wanee River"), "My Old Kentucky Home", "Old Black Joe", and "Beautiful Dreamer" remain popular over 150 years after their composition.

Although many of his songs held Southern themes, Foster never lived there and visited the Deep South only once, on a river-boat trip down the Mississippi to New Orleans in 1852 on his honeymoon. Foster is notable for popularizing the use of the "honky tonk" piano style and the use of the Swanee whistle for a mainstream audience.

Foster attempted to make a living as a professional songwriter and may be considered a pioneer in this respect, since this field did not yet exist in the modern sense. Consequently, due in part to the poor provisions for music copyright and composer royalties at the time, Foster saw very little of the profits which his works generated for sheet music printers. Multiple publishers often printed their own competing editions of Foster's tunes, paying Foster nothing. For "Oh, Susanna", he received $100.
(Information from Wiki)

Lyrics

1st verse
Gone are the days when my heart was young and gay,
Gone are my friends from the cotton fields away,
Gone from the earth to a better land I know,
I hear those gentle voices calling Old Black Joe.



Chorus:
I'm coming, I'm coming, for my head is bending low,
I hear those gentle voices calling Old Black Joe.

2nd verse
Why do I weep, when my heart should feel no pain,
Why do I sigh that my friends come not again?
Grieving for forms now departed long ago.
I hear those gentle voices calling Old Black Joe.  


Chorus:
I'm coming, I'm coming, for my head is bending low,
I hear those gentle voices calling Old Black Joe.

3rd verse
Where are the hearts once so happy and so free?
The children so dear that I held upon my knee?
Gone to the shore where my soul has longed to go,
I hear those gentle voices calling Old Black Joe.


Chorus:
I'm coming, I'm coming, for my head is bending low,
I hear those gentle voices calling Old Black Joe.

TOP

¬îÂÍ - ®}¾åµ× ·¨ªÚ»ö

http://www.youtube.com/watch?v=lh--S598g9Y&fmt=18



¦± : §õ¤lùÚ µü : §õ¤lùÚ

Å¥§Ú§â¬K¤ô¥s´H ¬Ý§Ú§âºñ¸­¶Ê¶À
½Ö¹D¬î¤U¤@¤ß·T ·ÏªiªL³¥·N±y±y
ªá¸¨¬õªá¸¨¬õ¬õ¤F·¬¬õ¤F·¬
®i¯Í¥ôµ¾Âù¦Ð¿P §Ú³oÁ¡¦ç¹L±o´Ý¥V
Á`Âk¬O¬î¤Ñ Á`Âk¬O¬î¤Ñ
¬K¨«¤F®L¤]¥h¬î·N¿@
¬î¥h¥V¨Ó¬ü´º¤£¦A
²ö±Ð¦n¬K³u¥^¥^
²ö±Ð¦n¬K³u¥^¥^

TOP

¡mÄõªá¯ó¡n, ­ì¸Ö¬°­J¾A·s¸Ö¡m§Æ±æ¡n:


¡mÄõªá¯ó¡n- »ÈÁø (ºÂ¬Ã­Ó©f) 1979 ­ì°Ûª©

http://www.youtube.com/watch?v=GrfG7vByMP0&fmt=18


Live Version:

http://www.youtube.com/watch?v=PLKN2bBoM84&fmt=18


§Ú±q¤s¤¤¨Ó ±aµÛÄõªá¯ó
ºØ¦b¤p¶é¤¤ §Æ±æªá¶}¦­
¤@¤é¬Ý¤T¦^ ¬Ý±oªá®É¹L
Äõªá«o¨ÌµM ­c¤]µL¤@­Ó

Â಴¬î¤Ñ¨ì ²¾Äõ¤J·x©Ð
´Â´ÂÀWÅU±¤ ©]©]¤£¬Û§Ñ
´Á«Ý¬Kªá¶} ¯à±N±JÄ@Àv
º¡®xªáÁLÁL ²K±o³\¦h­»



­J¾A¡m§Æ±æ¡n­ì¸Ö:


§Ú±q¤s¤¤¨Ó ±aµÛÄõªá¯ó
ºØ¦b¤p¶é¤¤ §Æ±æ¶}ªá¦n

¤@¤é±æ¤T¦^ ±æ¨ìªá®É¹L
«æÃa¬Ýªá¤H ­c¤]µL¤@­Ó

²´¨£¬î¤Ñ¨ì ²¾ªá¨Ñ¦b®a
©ú¦~¬K­·¦^ ¯¬¦¼º¡¬Öªá


TOP

µo·s¸ÜÃD