LouisLee

引用:

原帖由 明仔 於 1-6-2011 21:49 發表 影乜叉野相丫? 正一陸榮廷睇相!

引用:

原帖由 dteeand 於 2-6-2011 11:34 發表 歇後語-唔衰攞嚟衰。

 

陸榮廷

 

http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B8%E6%A6%AE%E5%BB%B7

 

 

陸榮廷（1856年—1927年），字幹卿，係清朝末年同民國初年嘅政治人物。

 

陸榮廷響清末時係廣西提督，辛亥革命時響應革命，民國成立後就做咗廣西都督。1915年佢以反對袁世凱稱帝做理由，揮軍廣東，做埋廣東督軍，1917年升做兩廣巡閱使。

 

1920年，孫中山響廣州成立嘅軍政府派陳炯明攞走陸榮廷控制嘅廣東，1921年再攞埋廣西。陸榮廷冇晒權力，最後1927年響上海死咗。

 

陸雲廷睇相

 

相傳陸榮廷做緊兩廣巡閱使嗰陣，想搵個相士去睇相，但係又驚相士睇得出佢係達官貴人，所以就扮到好似個窮人咁去睇相。相士見到有個窮人去睇相，當然奚落佢，將佢講到好衰。結果不出幾年，陸榮廷真係冇晒權勢，最後重鬱鬱而終。

 

所以廣東人就有句俗語叫：「陸榮廷睇相，唔衰攞嚟衰」，後尾傳下傳下，就變做：「陸雲廷睇相，唔衰攞嚟衰」。

LouisLee

引用:

原帖由 moneyismymoney 於 27-6-2011 01:01 發表 哈  哈 ! 講得好.好似幾年前,有個公安阿頭話要係公園數人頭,結果搞到大渾亂, d 小公安忙到頭暈暈,事後比人話佢 o吾衰攞嚟衰.^^^

 

More:

 

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B8%E6%A6%AE%E5%BB%B7

 

傳說有一次陸榮廷穿上窮人的服裝，到算命館睇相（看相），想試一試算命先生的眼力，並以此取樂。不料算命先生一語道破天機，說他「唔衰攞嚟衰」，意思是，你本來就沒有衰相，非要扮成窮人模樣。結果不出數年，陸榮廷真是權勢盡失，最後還鬱鬱而終。後來「陸榮廷(陸雲廷)睇相——唔衰攞嚟衰」，成為廣州的歇後語，意思是好好的事情自己搞到很壞的地步。