石崗軍營坦克大炮昂然，安妮公主當日前往參觀訪問。

「百年未有過，明日可得見；打砲十二響，送御妹過海」。這個報紙標題，據說涉及英國安妮公主當年訪港的事，相信大家都有聽過其中的故事。正如本報報 道，1971年10月下旬，安妮公主抵港作為期一周的訪問。安妮公主乘英國皇家空軍專機到達啟德機場，護督羅樂民等在機場迎接。為免在歡迎儀式中被引擎聲 幹擾，機場暫停飛機升降15分鐘。安妮公主後乘遊艇由掃雷艇護航到達港島，在場守候的英艦鷹號鳴響禮炮以示敬意。

香港一份報章以上述標題予以報道，因為這個標題，一名編輯被「炒魷」。原來有人「告狀」，說標題中「打砲」、「過海」，若用某地方言來唸，有色情成分。該編輯覺得很冤，但在港英時代，無奈離職，他後來轉職本報，最終成為總編，如今這名老總早已退休，弄孫為樂矣。

說到報刊標題被視為含有色情成分，筆者記起當年台灣一個與香蕉有關的報道，標題是「紅了櫻桃，瘦了芭蕉」，就讓人去作無限的聯想吧！

這是題外話，好了，再說安妮公主到了香港，也去上環文武廟參拜求籤，真的可謂入鄉隨俗。

文武廟位荷李活道，馳名中外，1847年建立，1908年移交東華，是香港最古老廟宇之一。廟內供奉文昌帝、關武帝、包公、城隍等大神。文武二帝即張亞 子、關雲長，分別掌管文武事業，每年開學或考試前夕，廟宇香火特別鼎盛，父母都期望兒女成績優異，帶同青蔥與芹菜——蔥代表「聰明」，芹代表「勤奮」，與 子女一起到此求二帝的庇佑。

香港開埠早期，文武廟是政府批准下可用中國式進行「斬雞頭、燒黃紙」宣誓及裁決華人之間糾紛的場所。現時宣誓表示所作供詞並無虛言，只須在監誓官面前舉 手宣誓就可以，但在開埠之初，香港法制未完善，中國人宣誓方法是燒黃紙及斬雞頭，那時法律承認這種方法有效，但指定要在文武廟內舉行。

話說1918年，兩個大商人打錢債官司，雙方都拿不出有力證據，法庭調解多次不能化解，於是只好讓他們到文武廟去「斬雞頭」。師爺、律師同時去「監 斬」。到了廟中，原告不肯先跪下發誓，被告也不肯跪下發誓，斬雞頭沒斬成，回到法庭，法官因原告不肯先下跪發誓，說明他心虛、理虧，反判原告有罪，被告無 罪。此案轟動整個香港。直至香港司法制度逐步完善，這個宣誓儀式才成為歷史陳跡。

(from Shing Post, 澹軒)