標題: 大力水手 [打印本頁]
作者: hongkongman 時間: 13-12-2008 02:40 標題: 大力水手
Popeye sailor man bubu
作者: hongkongman 時間: 20-3-2010 03:54
細路仔時除了在電視上的大力水手卡通片常看之外,另它的漫畫版在當年也非常流行,當然也是我的兒童閱讀刊物之一.在當年也出了不少正版和冒牌的卡通T-SHIRT.有冇買過呢............
作者: kuwabolo 時間: 20-10-2010 09:08
果陣無線播時，奧莉芙好似係譯左做愛麗絲的，有無記錯？
作者: 杜劍龍 時間: 20-10-2010 11:20
又叫過奧莉芙, 又叫過愛麗絲.
作者: 011072 時間: 20-10-2010 11:37
引用:
原帖由 杜劍龍 於 20-10-2010 11:20 發表 
又叫過奧莉芙, 又叫過愛麗絲.
只係叫大力水手
作者: 杜劍龍 時間: 21-10-2010 10:27
最正係戲入面d人都叫佢Popeye! 可能係香港動畫史都絕無僅有.
作者: 011072 時間: 30-10-2010 20:01
引用:
原帖由 杜劍龍 於 21-10-2010 10:27 發表
最正係戲入面d人都叫佢Popeye! 可能係香港動畫史都絕無僅有.
回想當年無線有配過大力水手，亦譯過叫『卜派』
實在太怪後來冇用，之後亞視再買到版權來播都是稱大力水手做Popeye算了!
| 歡迎光臨 經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://oldcake.net./) |
Powered by Discuz! 6.0.0 |